bookstack/lang/bn/common.php

<?php
/**
 * Common elements found throughout many areas of BookStack.
 */
return [

    // Buttons
    'cancel' => 'প্রত্যাহার করুন',
    'close' => 'বন্ধ করুন',
    'confirm' => 'নিশ্চিত করুন',
    'back' => 'প্রত্যাবর্তন করুন',
    'save' => 'সংরক্ষণ করুন',
    'continue' => 'অগ্রসর হউন',
    'select' => 'নির্বাচন করুন',
    'toggle_all' => 'সবগুলোকে টগল করুন',
    'more' => 'বিস্তারিত',

    // Form Labels
    'name' => 'নাম',
    'description' => 'বিবরণ',
    'role' => 'রোল',
    'cover_image' => 'প্রচ্ছদ ছবি',
    'cover_image_description' => 'এই চিত্রটি আনুমানিক 440x250px হওয়া বাঞ্চনীয়। ক্ষেত্রবিশেষে ও ব্যবহারকারীর ইন্টারফেসের সাথে মানানসই করে উপস্থাপন করার জন্যে প্রয়োজনে এর আকার পরিবর্তন করে প্রদর্শন করা হবে, যা প্রকৃত মাত্রা হতে ভিন্ন হবে৷',

    // Actions
    'actions' => 'কার্যক্রম',
    'view' => 'দেখুন',
    'view_all' => 'সব দেখুন',
    'new' => 'নতুন',
    'create' => 'তৈরী করুন',
    'update' => 'হালনাগাদ করুন',
    'edit' => 'সম্পাদন করুন',
    'archive' => 'Archive',
    'unarchive' => 'Un-Archive',
    'sort' => 'ক্রমান্বয় করুন',
    'move' => 'স্থানান্তর করুন',
    'copy' => 'অনুলিপি করুন',
    'reply' => 'প্রত্যুত্তর করুন',
    'delete' => 'মুছে ফেলুন',
    'delete_confirm' => 'মুছে ফেলা নিশ্চিত করুন',
    'search' => 'অনুসন্ধান করুন',
    'search_clear' => 'অনুসন্ধান পুনঃসূচনা করুন',
    'reset' => 'পুনঃসূচনা করুন',
    'remove' => 'অপসারণ করুন',
    'add' => 'যোগ করুন',
    'configure' => 'সংস্থাপন করুন',
    'manage' => 'ব্যবস্থাপনা করুন',
    'fullscreen' => 'ফুলস্ক্রিন',
    'favourite' => 'প্রিয় তালিকায় যুক্ত করুন',
    'unfavourite' => 'প্রিয় তালিকা হতে অপসারণ করুন',
    'next' => 'পরবর্তী',
    'previous' => 'পূর্ববর্তী',
    'filter_active' => 'Active Filter:',
    'filter_clear' => 'Clear Filter',
    'download' => 'Download',
    'open_in_tab' => 'Open in Tab',
    'open' => 'Open',

    // Sort Options
    'sort_options' => 'Sort Options',
    'sort_direction_toggle' => 'Sort Direction Toggle',
    'sort_ascending' => 'Sort Ascending',
    'sort_descending' => 'Sort Descending',
    'sort_name' => 'Name',
    'sort_default' => 'Default',
    'sort_created_at' => 'Created Date',
    'sort_updated_at' => 'Updated Date',

    // Misc
    'deleted_user' => 'Deleted User',
    'no_activity' => 'No activity to show',
    'no_items' => 'No items available',
    'back_to_top' => 'Back to top',
    'skip_to_main_content' => 'Skip to main content',
    'toggle_details' => 'Toggle Details',
    'toggle_thumbnails' => 'Toggle Thumbnails',
    'details' => 'Details',
    'grid_view' => 'Grid View',
    'list_view' => 'List View',
    'default' => 'Default',
    'breadcrumb' => 'Breadcrumb',
    'status' => 'অবস্থা',
    'status_active' => 'Active',
    'status_inactive' => 'নিষ্ক্রিয়',
    'never' => 'অভূতপূর্ব',
    'none' => 'None',

    // Header
    'homepage' => 'নীড়পাতা',
    'header_menu_expand' => 'হেডার মেন্যু প্রসারিত করুন',
    'profile_menu' => 'প্রোফাইল মেন্যু',
    'view_profile' => 'প্রোফাইল দেখুন',
    'edit_profile' => 'প্রোফাইল সম্পাদনা করুন',
    'dark_mode' => 'নৈশরূপ',
    'light_mode' => 'দিবারূপ',
    'global_search' => 'সকল স্থানে অনুসন্ধান',

    // Layout tabs
    'tab_info' => 'তথ্য',
    'tab_info_label' => 'ট্যাব: গৌণ তথ্য',
    'tab_content' => 'কনটেন্ট',
    'tab_content_label' => 'ট্যাব: মূখ্য তথ্য',

    // Email Content
    'email_action_help' => 'আপনার যদি ":actionText"-এ ক্লিক করতে সমস্যা হয়, তবে নিচের লিংকটি কপি করে আপনার ওয়েব ব্রাউজারে পেস্ট করুন:',
    'email_rights' => 'সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত',

    // Footer Link Options
    // Not directly used but available for convenience to users.
    'privacy_policy' => 'গোপনীয়তা নীতি',
    'terms_of_service' => 'পরিষেবার শর্তাবলী',

    // OpenSearch
    'opensearch_description' => 'অনুসন্ধান :appName',
];