bookstack/resources/lang/eu/entities.php

<?php
/**
 * Text used for 'Entities' (Document Structure Elements) such as
 * Books, Shelves, Chapters & Pages
 */
return [

    // Shared
    'recently_created' => 'Duela gutxi sortuak',
    'recently_created_pages' => 'Berriki sortutako Orrialdeak',
    'recently_updated_pages' => 'Berriki aldatutako Orrialdeak',
    'recently_created_chapters' => 'Berriki sortutako Kapituluak',
    'recently_created_books' => 'Berriki sortutako Liburuak',
    'recently_created_shelves' => 'Berriki sortutako Apalak',
    'recently_update' => 'Azken eguneraketak',
    'recently_viewed' => 'Oraintsu ikusiak',
    'recent_activity' => 'Duela gutxiko Jarduera',
    'create_now' => 'Sortu bat orain',
    'revisions' => 'Berrikuspenak',
    'meta_revision' => '#:revisionCount Berrikuspen',
    'meta_created' => 'Sortua :timeLength',
    'meta_created_name' => ':timeLength sortua. Erabiltzailea :user',
    'meta_updated' => 'Aldatua :timeLength',
    'meta_updated_name' => ':timeLength aldatuta. Erabiltzailea :user',
    'meta_owned_name' => ':user da jabea',
    'entity_select' => 'Aukeratutako entitatea',
    'images' => 'Irudiak',
    'my_recent_drafts' => 'Nire azken zirriborroak',
    'my_recently_viewed' => 'Nik Ikusitako azkenak',
    'my_most_viewed_favourites' => 'Nire gehien ikusitako gogokoak',
    'my_favourites' => 'Nire Gogokoenak',
    'no_pages_viewed' => 'Ez daukazu ikusiriko orririk',
    'no_pages_recently_created' => 'Ez da orrialderik sortu azkenaldian',
    'no_pages_recently_updated' => 'Ez da orrialderik aldatu azkenaldian',
    'export' => 'Esportatu',
    'export_html' => 'Daukan web artxiboa',
    'export_pdf' => 'PDF fitxategia',
    'export_text' => 'Testu lauko fitxategiak',
    'export_md' => 'Markdown fitxategia',

    // Permissions and restrictions
    'permissions' => 'Baimenak',
    'permissions_intro' => 'Behin hau aktibatuta, baimen hauek lehentasuna izango dute beste edozein rol-engainetik.',
    'permissions_enable' => 'Baimena pertsonalizatuak Gaitu',
    'permissions_save' => 'Gorde baimenak',
    'permissions_owner' => 'Jabea',

    // Search
    'search_results' => 'Bilaketaren emaitzak',
    'search_total_results_found' => ':count emaitza aurkitu dira|:count emaitza aurkitu dira guztira',
    'search_clear' => 'Bilaketa testua garbitu',
    'search_no_pages' => 'Ez da orririk aurkitu zure bilaketan',
    'search_for_term' => 'Bilatu honen arabera :term',
    'search_more' => 'Emaitza gehiago',
    'search_advanced' => 'Bilaketa aurreratua',
    'search_terms' => 'Bilaketa-hitza',
    'search_content_type' => 'Eduki Mota',
    'search_exact_matches' => 'Bat etortze zehatza',
    'search_tags' => 'Etiketa bilaketak',
    'search_options' => 'Aukerak',
    'search_viewed_by_me' => 'Nik ikusiak',
    'search_not_viewed_by_me' => 'Nik ikusi ez ditudanak',
    'search_permissions_set' => 'Baimenak',
    'search_created_by_me' => 'Nik sortuak',
    'search_updated_by_me' => 'Nik eguneratuak',
    'search_owned_by_me' => 'Nire jabetazkoak',
    'search_date_options' => 'Data aukerak',
    'search_updated_before' => 'Aurretik eguneratuak',
    'search_updated_after' => 'Ondoren eguneratuak',
    'search_created_before' => 'Aurretik sortuak',
    'search_created_after' => 'Ondoren sortuak',
    'search_set_date' => 'Data finkatu',
    'search_update' => 'Eguneratu bilaketa',

    // Shelves
    'shelf' => 'Apalategia',
    'shelves' => 'Apalategiak',
    'x_shelves' => ':count Apalategi|:count Apalategi',
    'shelves_long' => 'Liburu-Apalategi',
    'shelves_empty' => 'Ez da inolako apalategirik sortu',
    'shelves_create' => 'Apalategi berria sortu',
    'shelves_popular' => 'Apalategi esanguratsuak',
    'shelves_new' => 'Apalategi berriak',
    'shelves_new_action' => 'Apalategi berria',
    'shelves_popular_empty' => 'Apalategi ikusienak hemen agertuko dira.',
    'shelves_new_empty' => 'Berriki sorturiko apalategiak hemen agertuko dira.',
    'shelves_save' => 'Gorde apalategia',
    'shelves_books' => 'Apalategi honetako liburuak',
    'shelves_add_books' => 'Gehitu liburuak apalategi honetara',
    'shelves_drag_books' => 'Bota hona liburuak apalategi honetara gehitzeko',
    'shelves_empty_contents' => 'Apalategi honek ez dauka libururik',
    'shelves_edit_and_assign' => 'Apalategia editatu liburuak gehitzeko',
    'shelves_edit_named' => ':name liburu-apalategia editatu',
    'shelves_edit' => 'Liburu-apalategia editatu',
    'shelves_delete' => 'Apalategia ezabatu',
    'shelves_delete_named' => ':name apalategia ezabatu',
    'shelves_delete_explain' => "':name' apalategia ezabatuko du ekintza honek. bertan dauden liburuak ez dira ezabatuko.",
    'shelves_delete_confirmation' => 'Ziur zaude apalategi hau ezabatu nahi duzula?',
    'shelves_permissions' => 'Apalategi baimenak',
    'shelves_permissions_updated' => 'Apalategi baimenak eguneratuta',
    'shelves_permissions_active' => 'Apalategi baimenak aktibatuta',
    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Permissions on bookshelves do not automatically cascade to contained books. This is because a book can exist on multiple shelves. Permissions can however be copied down to child books using the option found below.',
    'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Kopiatu baimenak liburura',
    'shelves_copy_permissions' => 'Gorde baimenak',
    'shelves_copy_permissions_explain' => 'This will apply the current permission settings of this bookshelf to all books contained within. Before activating, ensure any changes to the permissions of this bookshelf have been saved.',
    'shelves_copy_permission_success' => 'Apalategi baimenak :count liburutan kopiatuta',

    // Books
    'book' => 'Liburua',
    'books' => 'Liburuak',
    'x_books' => ':count Liburu|:count Liburu',
    'books_empty' => 'Ez da orrialderik sortu',
    'books_popular' => 'Liburu ikusienak',
    'books_recent' => 'Azken liburuak',
    'books_new' => 'Liburu berriak',
    'books_new_action' => 'Liburu berria',
    'books_popular_empty' => 'Apalategi ikusienak hemen agertuko dira.',
    'books_new_empty' => 'Berriki sorturiko apalategiak hemen agertuko dira.',
    'books_create' => 'Liburu berria sortu',
    'books_delete' => 'Liburua ezabatu',
    'books_delete_named' => ':bookName liburua ezabatuta',
    'books_delete_explain' => 'Honek \':bookName\' liburua ezabatuko du. bere orrialde eta kapitulu guztiak ezabatuak izango dira.',
    'books_delete_confirmation' => 'Ziur zaude liburu hau ezabatu nahi duzula?',
    'books_edit' => 'Editatu liburua',
    'books_edit_named' => 'Editatu :bookName liburua',
    'books_form_book_name' => 'Liburu izena',
    'books_save' => 'Gorde Liburua',
    'books_permissions' => 'Liburu baimenak',
    'books_permissions_updated' => 'Liburu baimenak eguneratuta',
    'books_empty_contents' => 'Ez da orri edo kapitulurik sortu liburu honentzat.',
    'books_empty_create_page' => 'Sortu orrialde berria',
    'books_empty_sort_current_book' => 'Ordenatu uneko liburu hau',
    'books_empty_add_chapter' => 'Kapitulu berria gehitu',
    'books_permissions_active' => 'Liburu baimenak aktibatuta',
    'books_search_this' => 'Bilatu liburu hau',
    'books_navigation' => 'Liburu nabigazioa',
    'books_sort' => 'Ordenatu liburu edukiak',
    'books_sort_named' => 'Ordenatu :bookName liburua',
    'books_sort_name' => 'Ordenatu izenaren arabera',
    'books_sort_created' => 'Ordenatu argitaratze-dataren arabera',
    'books_sort_updated' => 'Ordenatu aldaketa-dataren arabera',
    'books_sort_chapters_first' => 'Lehen kapitulua',
    'books_sort_chapters_last' => 'Azken kapitulua',
    'books_sort_show_other' => 'Erakutsi beste liburuak',
    'books_sort_save' => 'Gorde agindu berria',
    'books_copy' => 'Kopiatu liburua',
    'books_copy_success' => 'Ondo kopiatu da',

    // Chapters
    'chapter' => 'Kapitulua',
    'chapters' => 'Kapituluak',
    'x_chapters' => ':count Kapitulu|:count Kapitulu',
    'chapters_popular' => 'Kapitulu ikusienak',
    'chapters_new' => 'Kopiatu kapitulua',
    'chapters_create' => 'Sortu kapitulu berria',
    'chapters_delete' => 'Kapitulua ezabatu',
    'chapters_delete_named' => ':chapterName kapitulua ezabatu',
    'chapters_delete_explain' => 'This will delete the chapter with the name \':chapterName\'. All pages that exist within this chapter will also be deleted.',
    'chapters_delete_confirm' => 'Ziur kapitulu hau ezabatu nahi duzula?',
    'chapters_edit' => 'Kapitulua aldatu',
    'chapters_edit_named' => 'Edit Chapter :chapterName',
    'chapters_save' => 'Kapitulua gorde',
    'chapters_move' => 'Kapitulua mugitu',
    'chapters_move_named' => 'Move Chapter :chapterName',
    'chapter_move_success' => 'Chapter moved to :bookName',
    'chapters_copy' => 'Kapitulua kopiatu',
    'chapters_copy_success' => 'Kapitulua egoki kopiatua',
    'chapters_permissions' => 'Chapter Permissions',
    'chapters_empty' => 'Ez dago orrialderik kapitulu honetan.',
    'chapters_permissions_active' => 'Chapter Permissions Active',
    'chapters_permissions_success' => 'Chapter Permissions Updated',
    'chapters_search_this' => 'Search this chapter',

    // Pages
    'page' => 'Orria',
    'pages' => 'Orriak',
    'x_pages' => ':count Page|:count Pages',
    'pages_popular' => 'Orrialde ikusienak',
    'pages_new' => 'Orrialde berria',
    'pages_attachments' => 'Eranskinak',
    'pages_navigation' => 'Nabigazio orrialdea',
    'pages_delete' => 'Ezabatu orria',
    'pages_delete_named' => 'Delete Page :pageName',
    'pages_delete_draft_named' => 'Delete Draft Page :pageName',
    'pages_delete_draft' => 'Delete Draft Page',
    'pages_delete_success' => 'Orria ezabatua',
    'pages_delete_draft_success' => 'Draft page deleted',
    'pages_delete_confirm' => 'Ziur al zaude orri hau ezabatu nahi duzula?',
    'pages_delete_draft_confirm' => 'Are you sure you want to delete this draft page?',
    'pages_editing_named' => 'Editing Page :pageName',
    'pages_edit_draft_options' => 'Draft Options',
    'pages_edit_save_draft' => 'Gorde zirriborroa',
    'pages_edit_draft' => 'Edit Page Draft',
    'pages_editing_draft' => 'Editatu zirriborroa',
    'pages_editing_page' => 'Editatu orrialdea',
    'pages_edit_draft_save_at' => 'Draft saved at ',
    'pages_edit_delete_draft' => 'Ezabatu zirriborroa',
    'pages_edit_discard_draft' => 'Baztertu zirriborroa',
    'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Switch to Markdown Editor',
    'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
    'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
    'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
    'pages_edit_set_changelog' => 'Set Changelog',
    'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Enter a brief description of the changes you\'ve made',
    'pages_edit_enter_changelog' => 'Enter Changelog',
    'pages_editor_switch_title' => 'Switch Editor',
    'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Are you sure you want to change the editor for this page?',
    'pages_editor_switch_consider_following' => 'Consider the following when changing editors:',
    'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Once saved, the new editor option will be used by any future editors, including those that may not be able to change editor type themselves.',
    'pages_editor_switch_consideration_b' => 'This can potentially lead to a loss of detail and syntax in certain circumstances.',
    'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Tag or changelog changes, made since last save, won\'t persist across this change.',
    'pages_save' => 'Gorde orrialdea',
    'pages_title' => 'Orrialdearen titulua',
    'pages_name' => 'Orrialdearen izena',
    'pages_md_editor' => 'Editorea',
    'pages_md_preview' => 'Aurrebista',
    'pages_md_insert_image' => 'Txertatu irudia',
    'pages_md_insert_link' => 'Insert Entity Link',
    'pages_md_insert_drawing' => 'Txertatu marrazki berria',
    'pages_not_in_chapter' => 'Page is not in a chapter',
    'pages_move' => 'Move Page',
    'pages_move_success' => 'Page moved to ":parentName"',
    'pages_copy' => 'Copy Page',
    'pages_copy_desination' => 'Copy Destination',
    'pages_copy_success' => 'Page successfully copied',
    'pages_permissions' => 'Page Permissions',
    'pages_permissions_success' => 'Page permissions updated',
    'pages_revision' => 'Revision',
    'pages_revisions' => 'Page Revisions',
    'pages_revisions_named' => 'Page Revisions for :pageName',
    'pages_revision_named' => 'Page Revision for :pageName',
    'pages_revision_restored_from' => 'Restored from #:id; :summary',
    'pages_revisions_created_by' => 'Sortzailea',
    'pages_revisions_date' => 'Berrikuspen data',
    'pages_revisions_number' => '#',
    'pages_revisions_numbered' => 'Revision #:id',
    'pages_revisions_numbered_changes' => 'Revision #:id Changes',
    'pages_revisions_editor' => 'Editor Type',
    'pages_revisions_changelog' => 'Aldaketen erregistroa',
    'pages_revisions_changes' => 'Aldaketak',
    'pages_revisions_current' => 'Uneko bertsioa',
    'pages_revisions_preview' => 'Aurrebista',
    'pages_revisions_restore' => 'Berreskuratu',
    'pages_revisions_none' => 'This page has no revisions',
    'pages_copy_link' => 'Copy Link',
    'pages_edit_content_link' => 'Editatu edukia',
    'pages_permissions_active' => 'Page Permissions Active',
    'pages_initial_revision' => 'Initial publish',
    'pages_initial_name' => 'Orrialde berria',
    'pages_editing_draft_notification' => 'You are currently editing a draft that was last saved :timeDiff.',
    'pages_draft_edited_notification' => 'This page has been updated by since that time. It is recommended that you discard this draft.',
    'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'This page has been updated since this draft was created. It is recommended that you discard this draft or take care not to overwrite any page changes.',
    'pages_draft_edit_active' => [
        'start_a' => ':count users have started editing this page',
        'start_b' => ':userName has started editing this page',
        'time_a' => 'since the page was last updated',
        'time_b' => 'in the last :minCount minutes',
        'message' => ':start :time. Take care not to overwrite each other\'s updates!',
    ],
    'pages_draft_discarded' => 'Draft discarded, The editor has been updated with the current page content',
    'pages_specific' => 'Specific Page',
    'pages_is_template' => 'Orrialde txantiloia',

    // Editor Sidebar
    'page_tags' => 'Orrialde etiketak',
    'chapter_tags' => 'Kapitulu etiketak',
    'book_tags' => 'Liburu etiketak',
    'shelf_tags' => 'Apalategi etiketak',
    'tag' => 'Etiketa',
    'tags' =>  'Etiketak',
    'tag_name' =>  'Etiketa izena',
    'tag_value' => 'Tag Value (Optional)',
    'tags_explain' => "Add some tags to better categorise your content. \n You can assign a value to a tag for more in-depth organisation.",
    'tags_add' => 'Beste bat gehitu',
    'tags_remove' => 'Remove this tag',
    'tags_usages' => 'Total tag usages',
    'tags_assigned_pages' => 'Assigned to Pages',
    'tags_assigned_chapters' => 'Assigned to Chapters',
    'tags_assigned_books' => 'Assigned to Books',
    'tags_assigned_shelves' => 'Assigned to Shelves',
    'tags_x_unique_values' => ':count unique values',
    'tags_all_values' => 'Balio guztiak',
    'tags_view_tags' => 'View Tags',
    'tags_view_existing_tags' => 'View existing tags',
    'tags_list_empty_hint' => 'Tags can be assigned via the page editor sidebar or while editing the details of a book, chapter or shelf.',
    'attachments' => 'Eranskinak',
    'attachments_explain' => 'Upload some files or attach some links to display on your page. These are visible in the page sidebar.',
    'attachments_explain_instant_save' => 'Changes here are saved instantly.',
    'attachments_items' => 'Atxikiak',
    'attachments_upload' => 'Kargatu artxiboak',
    'attachments_link' => 'Attach Link',
    'attachments_set_link' => 'Set Link',
    'attachments_delete' => 'Are you sure you want to delete this attachment?',
    'attachments_dropzone' => 'Drop files or click here to attach a file',
    'attachments_no_files' => 'Ez da igo fitxategirik',
    'attachments_explain_link' => 'You can attach a link if you\'d prefer not to upload a file. This can be a link to another page or a link to a file in the cloud.',
    'attachments_link_name' => 'Loturaren izena',
    'attachment_link' => 'Attachment link',
    'attachments_link_url' => 'Fitxategiarentzako esteka',
    'attachments_link_url_hint' => 'Url of site or file',
    'attach' => 'Attach',
    'attachments_insert_link' => 'Add Attachment Link to Page',
    'attachments_edit_file' => 'Edit File',
    'attachments_edit_file_name' => 'Fitxategi izena',
    'attachments_edit_drop_upload' => 'Drop files or click here to upload and overwrite',
    'attachments_order_updated' => 'Attachment order updated',
    'attachments_updated_success' => 'Attachment details updated',
    'attachments_deleted' => 'Attachment deleted',
    'attachments_file_uploaded' => 'File successfully uploaded',
    'attachments_file_updated' => 'File successfully updated',
    'attachments_link_attached' => 'Link successfully attached to page',
    'templates' => 'Templates',
    'templates_set_as_template' => 'Page is a template',
    'templates_explain_set_as_template' => 'You can set this page as a template so its contents be utilized when creating other pages. Other users will be able to use this template if they have view permissions for this page.',
    'templates_replace_content' => 'Replace page content',
    'templates_append_content' => 'Append to page content',
    'templates_prepend_content' => 'Prepend to page content',

    // Profile View
    'profile_user_for_x' => 'User for :time',
    'profile_created_content' => 'Created Content',
    'profile_not_created_pages' => ':userName has not created any pages',
    'profile_not_created_chapters' => ':userName has not created any chapters',
    'profile_not_created_books' => ':userName has not created any books',
    'profile_not_created_shelves' => ':userName has not created any shelves',

    // Comments
    'comment' => 'Iruzkina',
    'comments' => 'Iruzkinak',
    'comment_add' => 'Iruzkina gehitu',
    'comment_placeholder' => 'Utzi iruzkin bat hemen',
    'comment_count' => '{0} No Comments|{1} 1 Comment|[2,*] :count Comments',
    'comment_save' => 'Iruzkina gorde',
    'comment_saving' => 'Saving comment...',
    'comment_deleting' => 'Deleting comment...',
    'comment_new' => 'Iruzkin berria',
    'comment_created' => 'commented :createDiff',
    'comment_updated' => 'Updated :updateDiff by :username',
    'comment_deleted_success' => 'Comment deleted',
    'comment_created_success' => 'Iruzkina gehituta',
    'comment_updated_success' => 'Iruzkina gehituta',
    'comment_delete_confirm' => 'Ziur zaude iruzkin hau ezabatu nahi duzula?',
    'comment_in_reply_to' => 'In reply to :commentId',

    // Revision
    'revision_delete_confirm' => 'Ziur zaude hau ezabatu nahi duzula?',
    'revision_restore_confirm' => 'Are you sure you want to restore this revision? The current page contents will be replaced.',
    'revision_delete_success' => 'Revision deleted',
    'revision_cannot_delete_latest' => 'Cannot delete the latest revision.',

    // Copy view
    'copy_consider' => 'Please consider the below when copying content.',
    'copy_consider_permissions' => 'Custom permission settings will not be copied.',
    'copy_consider_owner' => 'You will become the owner of all copied content.',
    'copy_consider_images' => 'Page image files will not be duplicated & the original images will retain their relation to the page they were originally uploaded to.',
    'copy_consider_attachments' => 'Page attachments will not be copied.',
    'copy_consider_access' => 'A change of location, owner or permissions may result in this content being accessible to those previously without access.',
];