bookstack/resources/lang/de/common.php

<?php
return [

    /**
     * Buttons
     */
    'cancel' => 'Abbrechen',
    'confirm' => 'Bestätigen',
    'back' => 'Zurück',
    'save' => 'Speichern',
    'continue' => 'Weiter',
    'select' => 'Auswählen',
    'more' => 'Mehr',

    /**
     * Form Labels
     */
    'name' => 'Name',
    'description' => 'Beschreibung',
    'role' => 'Rolle',
    'cover_image' => 'Titelbild',
    'cover_image_description' => 'Das Bild sollte eine Auflösung von 440x250px haben.',

    /**
     * Actions
     */
    'actions' => 'Aktionen',
    'view' => 'Anzeigen',
    'create' => 'Anlegen',
    'update' => 'Aktualisieren',
    'edit' => 'Bearbeiten',
    'sort' => 'Sortieren',
    'move' => 'Verschieben',
    'reply' => 'Antworten',
    'delete' => 'Löschen',
    'search' => 'Suchen',
    'search_clear' => 'Suche löschen',
    'reset' => 'Zurücksetzen',
    'remove' => 'Entfernen',
    'add' => 'Hinzufügen',

    /**
     * Misc
     */
    'deleted_user' => 'Gelöschte Benutzer',
    'no_activity' => 'Keine Aktivitäten zum Anzeigen',
    'no_items' => 'Keine Einträge gefunden.',
    'back_to_top' => 'nach oben',
    'toggle_details' => 'Details zeigen/verstecken',
    'toggle_thumbnails' => 'Thumbnails zeigen/verstecken',
    'details' => 'Details',
    'grid_view' => 'Gitteransicht',
    'list_view' => 'Listenansicht',

    /**
     * Header
     */
    'view_profile' => 'Profil ansehen',
    'edit_profile' => 'Profil bearbeiten',

    /**
     * Email Content
     */
    'email_action_help' => 'Sollte es beim Anklicken der Schaltfläche ":action_text" Probleme geben, öffnen Sie folgende URL in Ihrem Browser:',
    'email_rights' => 'Alle Rechte vorbehalten',
];