bookstack/lang/hr/common.php

<?php
/**
 * Common elements found throughout many areas of BookStack.
 */
return [

    // Buttons
    'cancel' => 'Odustani',
    'close' => 'Zatvori',
    'confirm' => 'Potvrdi',
    'back' => 'Natrag',
    'save' => 'Spremi',
    'continue' => 'Nastavi',
    'select' => 'Odaberi',
    'toggle_all' => 'Prebaci sve',
    'more' => 'Više',

    // Form Labels
    'name' => 'Ime',
    'description' => 'Opis',
    'role' => 'Uloga',
    'cover_image' => 'Naslovna slika',
    'cover_image_description' => 'Slika treba biti približno 440x250px.',

    // Actions
    'actions' => 'Aktivnost',
    'view' => 'Pogled',
    'view_all' => 'Pogledaj sve',
    'new' => 'Novi',
    'create' => 'Stvori',
    'update' => 'Ažuriraj',
    'edit' => 'Uredi',
    'sort' => 'Razvrstaj',
    'move' => 'Makni',
    'copy' => 'Kopiraj',
    'reply' => 'Ponovi',
    'delete' => 'Izbriši',
    'delete_confirm' => 'Potvrdite brisanje',
    'search' => 'Traži',
    'search_clear' => 'Očisti pretragu',
    'reset' => 'Ponovno postavi',
    'remove' => 'Ukloni',
    'add' => 'Dodaj',
    'configure' => 'Konfiguriraj',
    'manage' => 'Upravljaj',
    'fullscreen' => 'Cijeli zaslon',
    'favourite' => 'Favorit',
    'unfavourite' => 'Ukloni iz favorita',
    'next' => 'Dalje',
    'previous' => 'Prethodno',
    'filter_active' => 'Aktivni Filter:',
    'filter_clear' => 'Poništi Filter',
    'download' => 'Preuzmi',
    'open_in_tab' => 'Otvori u Kartici',

    // Sort Options
    'sort_options' => 'Razvrstaj opcije',
    'sort_direction_toggle' => 'Razvrstaj smjer prebacivanja',
    'sort_ascending' => 'Razvrstaj uzlazno',
    'sort_descending' => 'Razvrstaj silazno',
    'sort_name' => 'Ime',
    'sort_default' => 'Zadano',
    'sort_created_at' => 'Datum',
    'sort_updated_at' => 'Datum Ažuriranja',

    // Misc
    'deleted_user' => 'Izbrisani korisnik',
    'no_activity' => 'Nema aktivnosti za pregled',
    'no_items' => 'Nedostupno',
    'back_to_top' => 'Natrag na vrh',
    'skip_to_main_content' => 'Preskoči na glavni sadržaj',
    'toggle_details' => 'Prebaci detalje',
    'toggle_thumbnails' => 'Uključi minijature',
    'details' => 'Detalji',
    'grid_view' => 'Prikaz rešetke',
    'list_view' => 'Prikaz popisa',
    'default' => 'Zadano',
    'breadcrumb' => 'Putokaz',
    'status' => 'Status',
    'status_active' => 'Aktivno',
    'status_inactive' => 'Neaktivno',
    'never' => 'Nikada',
    'none' => 'Ništa',

    // Header
    'homepage' => 'Naslovna Stranica',
    'header_menu_expand' => 'Proširi izbornik',
    'profile_menu' => 'Profil',
    'view_profile' => 'Vidi profil',
    'edit_profile' => 'Uredite profil',
    'dark_mode' => 'Tamni način',
    'light_mode' => 'Svijetli način',
    'global_search' => 'Globalno Pretraživanje',

    // Layout tabs
    'tab_info' => 'Info',
    'tab_info_label' => 'Tab: pokaži sekundarne informacije',
    'tab_content' => 'Sadržaj',
    'tab_content_label' => 'Tab: pokaži primarni sadržaj',

    // Email Content
    'email_action_help' => 'Ako imate poteškoća s klikom na gumb ":actionText", kopirajte i zalijepite donji URL u vaš preglednik.',
    'email_rights' => 'Sva prava pridržana',

    // Footer Link Options
    // Not directly used but available for convenience to users.
    'privacy_policy' => 'Politika privatnosti',
    'terms_of_service' => 'Uvjeti korištenja',
];