This fixes the icestorm script to query yosys-config itself for the
right data directory. Not only does this fix installs where yosys was
not installed into /usr/local, it also ensures Icarus picks up a data
directory consistent with the version of yosys that you're using.
Signed-off-by: Austin Seipp <aseipp@pobox.com>