diff --git a/migrations/1672577344_multi_match_migrate.go b/migrations/1673167670_multi_match_migrate.go
similarity index 100%
rename from migrations/1672577344_multi_match_migrate.go
rename to migrations/1673167670_multi_match_migrate.go
index 6d230a43..936df7c0 100644
--- a/migrations/1672577344_multi_match_migrate.go
+++ b/migrations/1673167670_multi_match_migrate.go
@@ -36,6 +36,10 @@ func init() {
 
 		var isMultiRelLiteral func(mainCollection *models.Collection, literal string) bool
 		isMultiRelLiteral = func(mainCollection *models.Collection, literal string) bool {
+			if strings.HasPrefix(literal, "@collection.") {
+				return true
+			}
+
 			if strings.HasPrefix(literal, `"`) ||
 				strings.HasPrefix(literal, `'`) ||
 				strings.HasPrefix(literal, "@request.method") ||
@@ -44,10 +48,6 @@ func init() {
 				return false
 			}
 
-			if strings.HasPrefix(literal, "@collection.") {
-				return true
-			}
-
 			parts := strings.Split(literal, ".")
 			if len(parts) <= 1 {
 				return false